Anleitung Drupal 7 auf Deutsch / German umstellen

7 Januar 2011 von Andy Kommentieren »

Am Mittwoch ist Drupal in der Version 7 erschienen. Für die deutschen Nutzer zeige ich hier wie ihr euer Drupal 7 auf deutsch umstellt.

Ladet als erstes mal das deutsche Sprachpaket runter

Download

Nun installiert das Locale Modul. Ohne dieses ist der Import / die Verwendung einer anderen Sprache nicht möglich. Geht nun in Drupal unter Modules und sucht das Locale Modul. Setzt einen Haken und geht auf Save Configuration.

Wenn das Modul installiert ist gehe unter Configuration > Languages und klicke auf Add Language.

Nun wähle die gewünchte Sprache aus und klicke auf Add language.

Die Sprache ist nun angelegt. Jetzt müssen wir noch die Übersetzung die von der Download Seite importieren. Gehe hierzu auf Configuration > Translate interface.

Gehe unter Import und wähle nun die Sprachdatei (*.po) aus und gib an in welche Sprache er diese Übersetzung importieren soll. Danach bestätigst du dies mit dem Klick auf Import.

Der Import der Sprachdatei in Drupal 7 kann bis zu 5 Minuten gehen. Bitte unterbrich diesen Vorgang nicht. Die Sprache ist nun importiert aber das Backend wird noch nicht in deutsch angezeigt. Hierzu müssen wir die deutsche Sprache noch als Standard definieren.

Gehe hierzu unter Configuration > Languages und setze den Radio Button unter Default auf die deutsche Sprache und speichere das ganze.

Endergebnis

Viel Spass mit Drupal 7 auf deutsch!


VN:F [1.9.16_1159]
Rating: 9.0/10 (18 votes cast)
VN:F [1.9.16_1159]
Rating: +8 (from 8 votes)
Anleitung Drupal 7 auf Deutsch / German umstellen, 9.0 out of 10 based on 18 ratings
Werbung

7 Kommentare

  1. Markus Meier sagt:

    Super Tutorial. Hat auf Anhieb geklappt…

    AntwortenAntworten
    VA:F [1.9.16_1159]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.16_1159]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  2. Andy sagt:

    Gut geschrieben, Hilfreich!
    Danke

    AntwortenAntworten
    VA:F [1.9.16_1159]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.16_1159]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  3. Markus Knapp sagt:

    Perfekt beschrieben, nun hat es auch bei mir geklappt!
    Danke.

    AntwortenAntworten
    VA:F [1.9.16_1159]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.16_1159]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  4. Karsten sagt:

    Vielen Dank, hat mir sehr geholfen!

    AntwortenAntworten
    VA:F [1.9.16_1159]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.16_1159]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  5. H. Koch sagt:

    Klasse !

    AntwortenAntworten
    VA:F [1.9.16_1159]
    Rating: 5.0/5 (2 votes cast)
    VA:F [1.9.16_1159]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  6. rasiho sagt:

    Gut gemacht und nachvollziehbar beschrieben. Danke!

    AntwortenAntworten
    VA:F [1.9.16_1159]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.16_1159]
    Rating: 0 (from 0 votes)

Hinterlasse eine Antwort

*

Kommentarlinks könnten nofollow frei sein.